【英中歌詞翻譯】Yonlapa - Last Trip | 把握緣分最後一晚盡情放縱

此為youTube頻道專門上傳歌詞影片，原版請點這

歌詞影片：

英中歌詞對照：

If this is the  last night,

若今夜是最後一夜

I will hold you tight

我必會緊擁著你

Waiting for the sunrise,

一起等待日出

we won’t say goodbye

永遠不別離

We smoke all night,

我們徹夜抽菸

Tell me what’s on your mind

告訴我你的心事

High up we fly,

我們遨遊高空

side by side

相伴彼此

I don’t want to let you go anymore

再也不想讓你離開我

Please stay my baby,

寶貝請留下

Don’t worry

別擔心

Easy, Peasy

一切簡單和諧

Don’t go baby

寶貝別走

If this is the last day,

若今天是最後一天

we’re gonna be okay

我們都會沒事的

We’ll smoke along the way,

一路上一起抽菸

until we hit the bay

直走到海灣

And we’ll do it all night,

一整晚就這樣過

tell me what’s on your mind

告訴我你的心緒

In my universe, you’re the light

在我的世界　你是我的光

I don’t want to let you go anymore

再也不想讓你離開我

Please stay my baby,

寶貝請留下

Don’t worry

別擔心

Easy, Peasy

一切簡單和諧

Don’t go baby

寶貝別走

I don’t want to let you go anymore

再也不想讓你離開我

Please stay my baby,

寶貝請留下

Don’t worry

別擔心

Love and peace me

我充滿愛意與和平

Let’s roll baby

一起瘋狂吧寶貝